yajante sāttvikā devān yakṣha-rakṣhānsi rājasāḥ
pretān bhūta-gaṇānśh chānye yajante tāmasā janāḥ
yajante — worship;
sāttvikāḥ — those in the mode of goodness;
devān — celestial gods;
yakṣha — semi-celestial beings who exude power and wealth;
rakṣhānsi — powerful beings who embody sensual enjoyment, revenge, and wrath;
rājasāḥ — those in the mode of passion;
pretān-bhūta-gaṇān — ghosts and spirits;
cha — and;
anye — others;
yajante — worship;
tāmasāḥ — those in the mode of ignorance;
janāḥ — persons
In this verse, Krishna tells us about the different kinds of people and who they choose to worship based on their nature. This means that our personal qualities and moods can shape what we believe in and how we practice our faith.
1. **People in the Mode of Goodness:** These are individuals who are calm, honest, and considerate. They often choose to worship demigods, who are powerful and kind beings like Brahma (the creator), Shiva (the destroyer), and various solar and lunar deities. Think of them as celestial figures who are seen as guardians or helpers for different aspects of life. People in this group might pray to these deities when they need guidance, strength, or blessings for different situations. For example, if someone seeks wisdom for a business decision, they might pray to the goddess of knowledge.
2. **People in the Mode of Passion:** This group is more ambitious and driven by their desires. They tend to worship beings who represent power or success, even if those beings are not very positive, like demons. An example of this could be someone who admires a person in power who engages in unethical behavior for personal gain. For instance, during difficult times, like wars or crises, some people idolize powerful figures, hoping to gain wealth or influence by associating with them. It’s about looking up to someone who seems strong or gets results, regardless of how they achieve it.
3. **People in the Mode of Ignorance:** These individuals are often confused or misled. They may turn to ghosts or spirits, which can symbolize their fear or misunderstanding of life and death. Instead of seeking goodness or wisdom, they focus on dark or scary beliefs. It can also show a lack of knowledge about positive spiritual practices, leading them to honor things that are not healthy or uplifting.
**Overall Meaning:** The verse tells us that our beliefs and who we turn to for help depend on our inner nature. While those who are spiritually aware and kind choose to worship uplifting forces, others might be drawn to those who are powerful but not necessarily good, or to fear-based beliefs.
It highlights the importance of understanding where our faith lies and what drives us to choose certain beliefs. By becoming aware of our motivations and the nature of our worship, we can work towards a healthier and more positive spirituality.